翟鑫豁然明白了，爷爷为什么不肯直接告诉自己龙牙的来历。他也基本上能够明白老提金·霍斯为什么一直对龙牙、对赤杨念念不忘了。但这一切，对于他这个后辈来说，都属于不应该被触及的。
弗洛浦西背诵的这首小诗，翟鑫在心里默默记下了，然后赶紧转了一个话题：“你刚刚说提金·霍斯是爵士，继承家族爵位？”
弗洛浦西一愣，然后笑着说：“说得不错，要不然当年在范罗山的英国领事馆。怎么会如此在意一个小记者的安危？要不然，一个在外面跑新闻的小记者，最后怎么可能成为报业大亨？”
翟鑫微微一惊，问道：“马提金有家族爵位，而他是你的叔祖父，那你岂不是豪门千金贵族小姐？”
弗洛浦西愣了一下。很自然地回答：“是啊，我是家族爵位第二顺位继承人。”然后她仿佛明白了翟鑫的意思，笑着说，“所以你不可以老是叫我马妞的。”
“额！”翟鑫被这一句话给憋住了。一个一直自视甚高的纨绔，一个无论对谁都有一种天生优越感的宅男，突然间发现身旁的一个朴素自然、随和亲切的姑娘居然有着爵位继承权。他仿佛觉得自己就像一只草鸡，一直在向孔雀炫耀羽毛。
不过，好在他的自我排解能力还是不错的，于是他接着说了一句：“那好吧，我以后不叫你马妞了。”
弗洛浦西微笑着点点头，刚想说点什么，就听到翟鑫后面又冒出来一句：“那我叫你马贵妞吧。”
赤杨镇古镇就在俩人的说说笑笑中悄然显现。
翟鑫把车子停进了学校。正是早读的时候。学生们全部在教室里，老师应该进办公室了