趁着钱老师还没转过身子，翟鑫大跨一步，跟上花老师的步伐，满面堆笑，殷勤地说：“花老师，我已经订了饭店，你一定要赏脸，我还有问题想求教……”
“哪儿来的到哪去！”钱老师突然转身，仗着他个子大，挤在两人的当中，侧脸过去，眼露凶光，闪出两个冰点，寒光闪闪，甩了一个眼神去，淋漓尽致地体现出，什么叫嘲讽与嫌弃，逼退了身边翟鑫的亲近。
翟鑫当然不服气，但还没来得及说什么，温润的声音已经冷却：“我们不熟，吃饭免了，你走吧——”
“他们两个认识，她连我姓什么都弄不清楚，不熟的只有我了……”翟鑫暗想，脚步落后了，深深的感情，只有埋藏于内心中，没办法，就算曝露在阳光中，也不会产生光合作用的，只能难堪地枯黄。他一时心塞：我就是说嘛，这样的紫丁香，怎么会没有护花人？从他们的语气就看出来，关系非同一般。
好像灵魂出窍一样，翟鑫似乎这才明白了“白月光”的含义——可望而不可得呀。在这个地方，他又成了那个三人行当中必有的电灯泡，亏不亏呀，从来不相信一见钟情的爱情，可偏偏自己遇上了，遇上就爱到不可收拾，一辈子就爱上这一个女人，可惜名花有主，可奈我何？
为什么自己生在北方？为什么没有早一点遇到这个花老师？为什么来迟了？来迟一步千古恨，没有办法了。花老师对他的冷漠，钱老师对他的蔑视，都击打着心扉，噢，比感情更值得珍惜的是自尊心，没脸在这儿待下去了。他停下了脚步，也不看另外那一个，只是对她说：“花老师，谢谢你，我要归队了。”
花老师并不理他，出了校门，穿过小街，顺着一条小巷子走下去。钱老师寸步不离，跟在后面，也随着走下石梯。翟鑫自讨没趣，回身走到操场上，