傍晚时刻，太宰治和织田作之助两个人拎着大包小包进入了那家名为lupin的酒吧。这阵仗把安静坐在那里独自酌酒的坂口安吾吓了一大跳。
“织田先生, 太宰君，难道今天港口黑手党有任务让你们将一家店面打劫吗？”坂口安吾看着两人将东西放在酒吧高脚凳边，忍不住开口说。
“那倒是没有, ”回答他的是织田作之助，“这些只是太宰为他家新添的东西而已。”
“这样啊。”安吾点了点头，没有细问下去。太宰治作为港口黑手党预备干部级别的成员, 其住处的信息是不可以随便打探的。
“老板，照常一杯蒸馏酒。”太宰将最后一袋东西放下，坐上高脚凳对酒吧柜台里的老板说。
“太宰, 这样可以吗？”织田作之助突然叫住他。
“什么？”太宰侧头。
“如果你在这里喝了酒, 回去后被秋也君闻到酒的气味的话，会更生气的吧。”织田作之助道。
“……？”坂口安吾有些听不懂，他们说的秋也君是谁，为什么会生气。
“啊他能闻到吗，他现在还在感冒来着，早上还发烧了。”太宰拿起递送到他面前的蒸馏酒闻了闻, 又一脸可惜的放了回去。
“虽然说感冒会让人变得迟钝, 但是某些方面也会变得敏感的哦，说不定他能感觉到呢。”织田作抬起头想了一下秋也给他的感觉，回答道。
“……？？”坂口安吾战术后仰，那位秋也君和太宰什么关系？太宰早上还能发现他发烧了？
“那好吧, 这杯酒给你好了, ”太宰将面前的蒸馏酒推过去给织田作之助, 叹了口气, “专门来了lupin却不能喝酒实在是太可惜了。”
“那也是没办法的事，”织田作将太宰点的那杯蒸馏酒拿起来喝了一口，“毕竟秋也君现在生病了，晚上回去你要自己将床单被套换掉的吧，还是别