有时候秋也觉得织田作之助是他们家书店的幸运星，因为自从他换过来管理这条街后，他们家真的越过越好了，最开始是有更多的食材可以选择，现在到了盛夏的时刻，他们家书店居然安装了空调。
“其实一直想装的了，并不是为了你，而是书籍的保存需要在中等的温度，横滨夏天温度太高了，不利于书的保养。”面相严肃的老人一本正经对着秋也这样解释道。
秋也疯狂点头表示自己能够理解，温度对保存书籍是很重要的。
“但你想要买新的衣服也是可以的。”老人又说，毕竟秋也身上穿的和服都是旧衣服，是他还年轻的时候的款式，虽然当年能够穿这身衣服的人已经不在了。
秋也拒绝了，他觉得这几套旧的和服也挺好看的，而且最重要的是：“我还在长高，要是现在买了以后不合身的话，那就浪费了。”和服在身高上的宽限松一点，所以他打算穿着这几套和服直到他长高衣服不合身为止。
将再三跟他确认要不要买新衣服的康夫爷爷送走出去买菜，秋也回到书店的柜台处看自己的书，横滨的季节已经进入了盛夏，书店外的梧桐树能够把大部分的阳光挡住，却也成了知了娱乐的场所，晚上睡觉的时候总会听到它们的鸣叫。书店里的秋也感受着空调，也理解不了外面的闷热，就这个门的隔阂，让秋也觉得自己把炎热的夏天隔起来了。
“叮铃——”
门口的风铃传来响声，应该是有客人来了。秋也带着微笑的抬头看过去，来人是两个比他大几岁的少年，但里面的人没有太宰。
“欢迎光临，请问要订书还是借书呢？”秋也和往常对待客人那样问了一句，然后仔细看了看进来的人身上都带有汗，又说：“其实稍微来里面逛一逛凉快一点也是可以的。”
“啊，嗯……”两个当中较为健壮的少年应了一声，然后在店里逛了起来，有种确实想进来凉一下空调随便逛一逛的感觉。